VIRTUALNI ARHIV STINJAKI
VIRTUELLES ARCHIV STINATZ
U Virtualnom arhivu Stinjaki morete najti mužiku, pravice, jezik, povijest Stinjakov, a to dokumentirano u kipici, audio- i videosnimka i teksti. | Im Virtuellen Archiv Stinatz findet ihr Musik, Bräuche, Sprache, Geschichte der Ortschaft Stinjaki/Stinatz dokumentiert als Fotos, Audio- und Videoaufnahmen und Textdokumente.
Idem, idem domoa
Ich gehe, ich gehe nach Hause
Hodi, hodi domoa
Komm, komm nach Hause
Gusti klinčac
Üppiger Bursch
Divojčica j rože brala
Das Mädchen hat Rosen gepflückt
Derite se čižme moje
Nutzt euch ab, meine Stiefel
Črna gora visoka si
Schwarzer Berg, du bist hoch
Ćaće, hodte domoa
Vater, kommet nach Hause
Čuda je rastićev
Es gibt viele Eichenbäumchen
Posnašnica Djamila Grandits 1997.
Kränzlerin Djamila Grandits 1997
Tamburaška grupa oko 1990.
Tamburizzagruppe ca. um 1990
Mlada maša: Valentin Zsifkovits, zbogomdavanje od matere 1990.
Primiz: Valentin Zsifkovits, Abschied von zu Hause 1990
Mlada maša: Valentin Zsifkovits i posnåšnice 1990.
Primiz: Valentin Zsifkovits mit Kränzlerinnen 1990