VIRTUALNI ARHIV STINJAKI
VIRTUELLES ARCHIV STINATZ
U Virtualnom arhivu Stinjaki morete najti mužiku, pravice, jezik, povijest Stinjakov, a to dokumentirano u kipici, audio- i videosnimka i teksti. | Im Virtuellen Archiv Stinatz findet ihr Musik, Bräuche, Sprache, Geschichte der Ortschaft Stinjaki/Stinatz dokumentiert als Fotos, Audio- und Videoaufnahmen und Textdokumente.
Kako je pelje biela svådba
Wie früher Hochzeit war
Posnašnica Theresa Grandits kod oblačenja 2004.
Kränzlerin Theresa Grandits beim Anziehen 2004
Posnašnica Theresa Grandits 2004.
Kränzlerin Theresa Grandits 2004
Mali i veliki ståćilo i mala i velika posnåšnica idu po mlade 1985.
Die Kränzler holen das Brautpaar ab im Jahr 1985
Mala posnåšnica i mali ståćilo 1985.
Kleines Kränzlerpaar 1985
Svatovi zaručnjakov Kolonovits 1985.
Der Hochzeitszug des Brautpaares Kolonovits 1985
Glava ili vinac 1985.
Kopf oder Kranz bei Hochzeit 1985
Znimanje vinca 1985.
Abnahme des Kranzes bei der Hochzeit 1985
Svatovi na putu u krčmu "Jeleni" 1985.
Der Hochzeitszug am Weg ins Gasthaus "Stinatzerhof" 1985
Posnåšnica Carmen i ståćilo Harald 1984.
Kränzlerin Carmen und Kränzler Harald 1984
Maria Grandits plete vinåc 1978.
Maria Grandits flechtet einen Kranz 1978
Vinac plest 1984.
Kranz flechten im Jahr 1984
Svadba u Santaleku
Hochzeit in Stegersbach
Vučenje hrasta 1950.: tancanje
Blochziehen 1950: beim Tanzen
Svatovi kod tancanja 1984.
Hochzeitsgäste beim Tanzen 1984
Svadba Mitzi i Pepi Grandits
Hochzeit von Maria und Josef Grandits
Svatovi zaručnjakov Gabriele i Josefa Grandits 1984.
Hochzeitszug 1984
Svadba Edithe i Josefa Heitzer
Hochzeit von Edith und Josef Heitzer
Posnašnica 1957.
Kränzlerin 1957
Posnašnica Aca Grandits
Kränzlerin Aca Grandits
Svadba početkom u 1930-i ljeti
Hochzeit Anfang 1930er Jahre
Posnašnica i stačilo 1957.
Kränzlerin und Kränzler 1957
Najmladji stoćili i posnašnica 1940.
Die kleinsten Kränzler 1940
Hrvatska narodna nošnja na Stinjakih
Kroatische Volkstracht in Stinatz
Ståćilo hita flošu
Kränzler wirft Flasche
Veliki i mali ståćilo i posnåšnica
Zwei Kränzler und eine Kränzlerin
Posnåšnica i ståćilo u crikvi 1963.
Kränzlerpaar in der Kirche 1963
Svatovni kipic s ståćilom i posnåšnicom 1962.
Hochzeitsfoto mit Kränzler und Kränzlerin 1962
Ståćilo i posnåšnica otvaraju tanac 1962.
Kränzler und Kränzlerin eröffnen den Stinatzer Hochzeitstanz 1962
Svadba: posnåšnica i ståćilo u 1960-i ljeti
Hochzeit: Kränzlerin und Kränzler in den 1960er Jahren
Svatovi se sprohadjaju 1957.
Hochzeitszug 1957
Ståćilo i posnåšnica 1955.
Kränzler und Kränzler 1955
Mali i veliki ståćilo i posnåšnica
Kränzler und Kränzlerin
Posnåšnice i ståćili na svadbi
Zwei Kränzlerpaare bei der Hochzeit
Posnašnica s materom i sa staćilom
Kränzlerin mit Mutter und Kränzler