Razotkrit oko 1950. Begräbnis einer jungen Person um 1950


Kipic Bild

Pokop mlade peršone u 1950-i ljeti. Ako mlada peršona umre, se nje vršnjakinje razotkru i ju ovako nosu na cimitor. Divojke nosu nošnju za žalovanje, črne rugljače i puše. Do Drugoga svitskoga boja su divojke još nosile modre vijence. Na kipicu nosu samo već črne rupce. Danas nosu bijele haljine. 

Begräbnis einer jungen Person in den 1950er Jahren. Stirbt eine junge Person, so tragen sie ihre gleichaltrigen Freundinnen und Freunde zu Grabe. In Stinatz wird das razotkrit genannt. Die Frauen tragen Trauertracht mit schwarzem Wolltuch und Bändern. Trugen die Frauen vor dem 2. Weltkrieg noch dunkle Kränze, tragen sie jetzt nur mehr schwarze Kopftücher. Heute werden weiße Kleider getragen. 


Razotkrit oko 1950. Begräbnis einer jungen Person um 1950


Kipic Bild

Pokop mlade peršone u 1950-i ljeti. Ako mlada peršona umre, se nje vršnjakinje razotkru i ju ovako nosu na cimitor. Divojke nosu nošnju za žalovanje, črne rugljače i puše. Do Drugoga svitskoga boja su divojke još nosile modre vijence. Na kipicu nosu samo već črne rupce. Danas nosu bijele haljine. 

Begräbnis einer jungen Person in den 1950er Jahren. Stirbt eine junge Person, so tragen sie ihre gleichaltrigen Freundinnen und Freunde zu Grabe. In Stinatz wird das razotkrit genannt. Die Frauen tragen Trauertracht mit schwarzem Wolltuch und Bändern. Trugen die Frauen vor dem 2. Weltkrieg noch dunkle Kränze, tragen sie jetzt nur mehr schwarze Kopftücher. Heute werden weiße Kleider getragen. 

Pomakni se prema vrhuNach oben scrollen