Martin Zsifkovits (Šuostarov) pozdravlja učiteljice i učitelje iz Birkfelda sa samo načinjenom tablom po hrvatsku. Polig njega se vidi tadašnja, još jednojezična, seoska tabla.

Martin Zsifkovits (Šuostarov) begrüßt die Lehrerinnen und Lehrer aus Birkfeld mit einer selbstgebastelten Ortstafel auf Kroatisch. Daneben ist die damals noch einsprachige deutsche Ortstafel von Stinatz.