VIRTUALNI ARHIV STINJAKI
VIRTUELLES ARCHIV STINATZ
U Virtualnom arhivu Stinjaki morete najti mužiku, pravice, jezik, povijest Stinjakov, a to dokumentirano u kipici, audio- i videosnimka i teksti. | Im Virtuellen Archiv Stinatz findet ihr Musik, Bräuche, Sprache, Geschichte der Ortschaft Stinjaki/Stinatz dokumentiert als Fotos, Audio- und Videoaufnahmen und Textdokumente.
Snoćka su si kasno 1965.
Gestern bin ich spät 1965
Spomeni se o Divica
Erinner dich, o Jungfrau
Spomeni se, o divica 1979
Erinnere dich, o Jungfrau
Stala su se stala
Aufgestanden bin ich aufgestanden
Stara baba
Alte Frau
Stinjačka crikva
Stinatzer Kirche
Stinjačka crikva
Stinatzer Kirche
Stinjačka crikva oko 1900.
Stinatzer Kirche ca. 1900
Stinjački hodočasniki na putu u Birkfeld 1959.
Stinatzer Wallfahrer:innen beim Einzug in Birkfeld 1959
Stinjački hodočasniki u Fratrovom Selu 1951.
Stinatzer Wallfahrt in Ollersdorf 1951
Stinjački špurtlari
Stinatzer Fußballer
Stinjački špurtlari oko 1980.
Askö Stinatz Altherren ca. um 1980
Ståćilo gled 1985.
Beim Kränzler 1985
Ståćilo hita flošu
Kränzler wirft Flasche
Ståćilo i posnåšnica 1955.
Kränzler und Kränzler 1955
Ståćilo i posnåšnica otvaraju tanac 1962.
Kränzler und Kränzlerin eröffnen den Stinatzer Hochzeitstanz 1962
Ståćilo u Meltskom kraji 1985.
Der Kränzler in Meltski kraj 1985
Sunce mi zahådja
Die Sonne geht unter
Sunce milosti, lipa Divica
Sonne der Gnade, schöne Jungfrau
Sunce zajde
Die Sonne geht unter
Svadba 1940.
Hochzeit 1940
Svadba Edithe i Josefa Heitzer
Hochzeit von Edith und Josef Heitzer
Svadba Gabriele i Josefa Grandits 1984.
Hochzeit Gabriele und Josef Grandits 1984
Svadba Ivaca Kirisits i Anne Resetarits 1961.
Hochzeit von Ivac Kirisits und Anna Resetarits 1961
Svadba Jagica i Štife Grandits 1958.
Hochzeit Agathe und Stefan Grandits im Februar 1958
Svadba Maria i Karl Palatin 2005.
Hochzeit Maria und Karl Palatin 2005
Svadba Maria i Simon Zsifkovits 1937.
Hochzeit Maria und Simon Zsifkovits 1937
Svadba Mitzi i Pepi Grandits
Hochzeit von Maria und Josef Grandits
Svadba početkom u 1930-i ljeti
Hochzeit Anfang 1930er Jahre
Svadba pred Krčmarovi
Hochzeit vor Krčmarovi
Svadba u Santaleku
Hochzeit in Stegersbach
Svadba: posnåšnica i ståćilo u 1960-i ljeti
Hochzeit: Kränzlerin und Kränzler in den 1960er Jahren
Svatovi i mužikuntnari
Hochzeitsgäste und Musikanten
Svatovi idu k crikvi 1980.
Hochzeitszug zur Kirche 1980
Svatovi kod tanca 1962.
Hochzeitsgesellschaft beim Stinatzer Hochzeitstanz 1962
Svatovi kod tancanja 1984.
Hochzeitsgäste beim Tanzen 1984
Svatovi na putu u krčmu "Jeleni" 1985.
Der Hochzeitszug am Weg ins Gasthaus "Stinatzerhof" 1985
Svatovi se sprohadjaju 1957.
Hochzeitszug 1957
Svatovi zaručnjakov Gabriele i Josefa Grandits 1984.
Hochzeitszug 1984
Svatovi zaručnjakov Kolonovits 1985.
Der Hochzeitszug des Brautpaares Kolonovits 1985
Svatovni kipic s ståćilom i posnåšnicom 1962.
Hochzeitsfoto mit Kränzler und Kränzlerin 1962
Svatske kuharice
Hochzeitsköchinnen
Svatske kuharice
Hochzeitsköchinnen
Svatske kuharice 1965.
Hochzeitsköchinnen 1965
Svatske kuharice 1980.
Hochzeitsbäckerinnen 1980
Sveta mi je želja
Es ist mir heiliger Wunsch
Svieti Ivan piše 1965.
Der heilige Johannes schreibt 1965
Tamburaška grupa oko 1970.
Tamburizzagruppe ca. 1970
Tamburaška grupa oko 1990.
Tamburizzagruppe ca. um 1990
Tanac na cesti 1957.
Tanz auf der Straße 1957