VIRTUALNI ARHIV STINJAKI
VIRTUELLES ARCHIV STINATZ
U Virtualnom arhivu Stinjaki morete najti mužiku, pravice, jezik, povijest Stinjakov, a to dokumentirano u kipici, audio- i videosnimka i teksti. | Im Virtuellen Archiv Stinatz findet ihr Musik, Bräuche, Sprache, Geschichte der Ortschaft Stinjaki/Stinatz dokumentiert als Fotos, Audio- und Videoaufnahmen und Textdokumente.
Pafkini u nošnji u 1930-i ljeti
Famlie Kirisits in Tracht in den 1930er Jahren
Grupni kipic u 1930-i ljeti
Gruppenfoto in den 1930er Jahren
Šimini oko 1920. ljeta
Familie Stipsits um 1920
Familija Zsivkovics u dvori u 1960-i ljeti
Familie Zsivkovics im Hof in den 1960er Jahren
Martinove sestre oko 1930.
Drei Kirisits Schwestern um 1930
Obitelj Kirisits (Martinovi) 1937.
Familie Kirisits 1937
Mathilda Grandits sa sinom Hansijem u 1950-i ljeti
Mathilda Grandits mit Sohn Hansi in den 1950er Jahren
Tri tovaruškinje oko 1950.
Drei Freundinnen um 1950
Kovačevi pred ižom u zimi 1940-i ljeti
Familie Horvatits (Kovåčevi) vor dem Haus in den 1940er Jahren
Filipovi na vrtli oko 1940. ljeta
Filipovi im Garten in den 1940er Jahren
Na grobu diteta 1957.
Am Kindergrab 1957
Obiteljski kipic Majkovi u 1930-i ljeti
Familienfoto Majkovi 1930er
Tri sestre na stolu oko 1900.
Drei Schwestern am Tisch ca. 1900
Margareta i Toni Kirisits 1918.
Margareta und Toni Kirisits 1918
Johann i Agnes Stipsits
Ehepaar Johann und Agnes Stipsits
Dica se igraju u iži
Kinder beim Spielen im Haus
Žitak u dvori
Alltag im Hof
Obitelj Grandits (Petråčevi)
Familie Grandits (Petråčevi)
Obiteljski kipic: Šuostarovi
Familienfoto Zsifkovits (Šuostarovi)
Dvi mlade žene
Zwei junge Frauen
Dičaki pred božićnim drivom
Buben vorm Christbaum
Pafkini na vrtli
Familie Kirisits (Pafkini) im Garten
Pafkini u dvori
Familie Kirisits (Pafkini) im Hof
Familija Zsivkovics na vrtli
Familie Zsivkovics im Garten
Na vrtli kod Uzini
Im Garten bei Uzini