VIRTUALNI ARHIV STINJAKI
VIRTUELLES ARCHIV STINATZ
U Virtualnom arhivu Stinjaki morete najti mužiku, pravice, jezik, povijest Stinjakov, a to dokumentirano u kipici, audio- i videosnimka i teksti. | Im Virtuellen Archiv Stinatz findet ihr Musik, Bräuche, Sprache, Geschichte der Ortschaft Stinjaki/Stinatz dokumentiert als Fotos, Audio- und Videoaufnahmen und Textdokumente.
Najmladji stoćili i posnašnica 1940.
Die kleinsten Kränzler 1940
Naše pisanice
Unsere Ostereier
Naše selo Stinjaki 1975.
Unser Dorf Stinatz 1975
Ne će izumriti naša rič na Stinjaki
Unser Wort wird in Stinatz nicht aussterben
Ne škuråj, škuråj 1965.
Nošnju spravljat 1975.
Tracht herrichten 1975
O Marija, Mat Jezuša
O Maria, Mutter Jesu
O Marija, hiža Božja zlata
O Maria, goldenes Haus Gottes
O imenu Stinjaki 1952.
Der Name Stinatz 1952
O nošnji 1952.
Über die Tracht 1952
O velikom ognju 1952.
Über das große Feuer 1952
Obitelj Grandits (Petråčevi)
Familie Grandits (Petråčevi)
Obitelj Kirisits (Martinovi) 1937.
Familie Kirisits 1937
Obiteljski kipic Majkovi u 1930-i ljeti
Familienfoto Majkovi 1930er
Obiteljski kipic: Šuostarovi
Familienfoto Zsifkovits (Šuostarovi)
Ognjobranci 1931.
Feuerwehr 1931
Oj sinko Ivunko
Oh Sohn Johann
Otvaranje dvorane 1985.
Eröffnung der Mehrzweckhalle 1985
Otvaranje dvorane 1985.
Eröffnung der Mehrzweckhalle 1985
Otvaranje dvorane 1985.
Eröffnung der Mehrzweckhalle 1985
Otvaranje dvorane za više svrhe 1985.
Eröffnung der Mehrzweckhalle 1985
Pafkini na vrtli
Familie Kirisits (Pafkini) im Garten
Pafkini u dvori
Familie Kirisits (Pafkini) im Hof
Pafkini u nošnji u 1930-i ljeti
Famlie Kirisits in Tracht in den 1930er Jahren
Pelje na krsti
Früher bei der Taufe
Pelje su se tili dugo svådbat
Früher haben sie lange Hochzeit gehalten
Peter Sagmeister drži govor 1985.
Peter Sagmeister beim Vortragen 1985
Petrova
Kirtag
Plakat za igru 1949.: Stinjaki - Rudersdorf
Plakat Fußballmatch 1949: Stinatz - Rudersdorf
Plåvo cvåtie fajguljice na vrtu
Blau blühen die Veilchen im Garten
Pokop Judithe Grandits 1960.
Begräbnis von Juditha Grandits 1960
Pokop Rozåla Grandits
Begräbnis Rosalia Grandits
Pokop diteta 1957.
Begräbnis eines Kindes 1957
Pokop mlade osobe - razotkrit u 1930-i ljeti
Begräbnis einer jungen Person in den 1930er Jahren
Pokop mlade osobe 1937. ljeta
Begräbnis einer jungen Person 1937.
Poniznošćom se mi, o Marija
Wir nähern uns mit Demut
Porijeklo imena Stinjaki
Die Herkunft des Namen Stinatz
Poslunite, Grandić Ive
Höret, Grandits Johann
Posnašnica 1957.
Kränzlerin 1957
Posnašnica Aca Grandits
Kränzlerin Aca Grandits
Posnašnica Djamila Grandits 1997.
Kränzlerin Djamila Grandits 1997
Posnašnica Theresa Grandits 2004.
Kränzlerin Theresa Grandits 2004
Posnašnica Theresa Grandits kod oblačenja 2004.
Kränzlerin Theresa Grandits beim Anziehen 2004
Posnašnica i stačilo 1957.
Kränzlerin und Kränzler 1957
Posnašnica s materom i sa staćilom
Kränzlerin mit Mutter und Kränzler
Posnåšnica Carmen i ståćilo Harald 1984.
Kränzlerin Carmen und Kränzler Harald 1984
Posnåšnica i ståćilo u crikvi 1963.
Kränzlerpaar in der Kirche 1963
Posnåšnice i ståćili na svadbi
Zwei Kränzlerpaare bei der Hochzeit
Povi meni, dite 1965.
Erzähl mir Kind 1965
Pravice na svådbi 1975.
Hochzeitsbräuche 1975