Črna gora visoka si, mila moja daleko si
Milu nosu iz varoša, mili gleda iz obloka
Hodi mili sprohodi me ča do mojie domovine
Ča do mojie domovine hiti malo zemljie nå me

Schwarzer Berg, du bist hoch, meine Geliebte, du bist weit weg
Die Geliebte tragen sie aus der Stadt, der Geliebte schaut aus dem Fenster
Komm, mein Geliebter, begleite mich bis zu meiner Heimat
Bis zu meiner Heimat, werfe ein wenig Erde auf mich