VIRTUALNI ARHIV STINJAKI
VIRTUELLES ARCHIV STINATZ
U Virtualnom arhivu Stinjaki morete najti mužiku, pravice, jezik, povijest Stinjakov, a to dokumentirano u kipici, audio- i videosnimka i teksti. | Im Virtuellen Archiv Stinatz findet ihr Musik, Bräuche, Sprache, Geschichte der Ortschaft Stinjaki/Stinatz dokumentiert als Fotos, Audio- und Videoaufnahmen und Textdokumente.
Aktive Filter:
Pravice | Bräuche
Veliki petak 1964.
Karfreitag 1964
Waldfest u Borići 1932.
Waldfest in Boriće 1932
Svadba Ivaca Kirisits i Anne Resetarits 1961.
Hochzeit von Ivac Kirisits und Anna Resetarits 1961
Mlada maša: Valentin Zsifkovits, zbogomdavanje od matere 1990.
Primiz: Valentin Zsifkovits, Abschied von zu Hause 1990
Ave, Marija
Ave, Maria
Marija, Marija bud pozdravljena
Maria, Maria, sei gegrüßt
Sveta mi je želja
Es ist mir heiliger Wunsch
Sunce zajde
Die Sonne geht unter
Spomeni se, o divica 1979
Erinnere dich, o Jungfrau
Prečudna divica
Wunderbare Jungfrau
Slavna kraljica
Glorwürdige Königin
Pelje su se tili dugo svådbat
Früher haben sie lange Hochzeit gehalten
Kako je pelje biela svådba
Wie früher Hochzeit war
Pelje na krsti
Früher bei der Taufe
Vučenje hrasta 1950.: tancanje
Blochziehen 1950: beim Tanzen
Shodišće u Celje 1973.
Wallfahrt nach Mariazell 1973
Shodišće u Celje 1959.
Wallfahrt nach Mariazell 1959
Shodišće u Celje 1959.
Wallfahrt nach Mariazell 1959
Shodišće u Celje 1929.
Wallfahrt nach Mariazell 1929
Štelung u 1910-i ljeti
Musterung in den 1910er Jahren
Tri muži kod štelunga u 1910-i ljeti
Drei Männer bei der Musterung in den 1910er Jahren
Kako se načinja prostukvas?
Wie macht man Prostukvas
Kirta u Stinjaki 1975.
Kirtag in Stinatz 1975
Svatovi kod tanca 1962.
Hochzeitsgesellschaft beim Stinatzer Hochzeitstanz 1962
Ditići na krčmi 1964.
Vorzieher auf der Hochzeit 1964
Svatovi kod tancanja 1984.
Hochzeitsgäste beim Tanzen 1984
Tancoška grupa Stinjaki
Volkstanzgruppe Stinatz
Naše pisanice
Unsere Ostereier
Kako se jajca krocaju 1975.
Ostereier 1975
Škrebetanje 1964.
Ratschen 1964
Pravice na svådbi 1975.
Hochzeitsbräuche 1975
Kad sam ziz brižića 1975.
Als ich vom Berglein 1975
Derite se čižme moje 1975.
Nutzt euch ab, meine Stiefel 1975
Buog se rodi, o divice
Gott wird geboren, o Jungfrau
Tri kralji 1965.
Drei Könige 1965
Hodi, hodi, o Duh sveti
Komm, o Heiliger Geist
Svadba 1940.
Hochzeit 1940
Posnašnica 1957.
Kränzlerin 1957
Posnašnica Aca Grandits
Kränzlerin Aca Grandits
Divičke u nošnji u Novoj Gori 1967.
Mädchen in Tracht 1967
Maria Grandits plete vinåc 1978.
Maria Grandits flechtet einen Kranz 1978
Vinac plest 1984.
Kranz flechten im Jahr 1984
Blagoslavljanje autov
Autosegnung
Elisabeth Grandits na smrtnoj stelji 1934.
Elisabeth Grandits am Sterbebett 1934
Štelung
Musterung
Shodišće u Rim 1980.
Wallfahrt nach Rom 1980
Razotkrit oko 1950.
Begräbnis einer jungen Person um 1950
Mala posnašnica kod prvoga pričešćanja
Kleine Kränzlerin bei der Erstkommunion
Prvo pričešćanje u Stinjaki 1975. ljeta
Erstkommunion in Stinatz im Jahr 1975
Prvo pričešćenje 1975. ljeta
Erstkommunion im Jahr 1975